{"product_id":"raccord-union-inox-male-a-souder-316-pn20","title":"Edelstahl-Verschraubung Außengewinde \/ Anschweißende 316 PN 20","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdelstahl-Verschraubung Außengewinde \/ Anschweißende 316 PN 20\u003c\/strong\u003e: Ein Anschlussstück mit \u003cstrong\u003eBSP\u003c\/strong\u003e-Außengewinde (R kegelig nach ISO 7-1) wird in ein Innengewinde Rp geschraubt, das andere, glatte Ende wird an das Rohr angeschweißt (BW), von 3\/8\" bis 2\" (DN10 bis DN50). Über die Überwurfmutter lässt sich die Verbindung öffnen, ohne das Teil abzuschrauben oder das Rohr zu trennen. Sie ist laut Datenblatt trinkwasserkonform und mit PN 20 bis 40 °C angegeben, für alle mit Edelstahl verträglichen Medien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEdelstahl-Verschraubung Außengewinde \/ Anschweißende 316 PN 20: Beschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003eEdelstahl-Rohrverschraubung\u003c\/strong\u003e ist 3-teilig: ein Anschlussstück mit Außengewinde und Schlüsselflächen, ein glattes Anschweißstück und eine Überwurfmutter. Die Abdichtung erfolgt Metall auf Metall am konischen Dichtsitz zwischen den Anschlussstücken. Zum Öffnen wird die Überwurfmutter gelöst: Das angeschweißte Rohr und das eingeschraubte Teil bleiben an ihrem Platz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie wird im Feinguss (Wachsausschmelzverfahren) aus Edelstahl \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316, V4A)\u003c\/strong\u003e hergestellt, Konstruktion, Fertigung und Prüfung erfolgen nach ISO 4144. Auf der BW-Seite, zum Stumpfschweißen, reicht das Maß Ø von 17,2 bis 60,3 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSie brauchen bei Ihrer Temperatur mehr als PN 20? Die \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-verschraubung-aussengewinde-anschweissende-316l-pn40\"\u003eEdelstahl-Verschraubung Außengewinde \/ Anschweißende 316L PN 40\u003c\/a\u003e deckt 1\/2\" bis 2\" ab, ohne Zahlenwerte bei erhöhter Temperatur: Für diesen Einsatz \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003ekontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e. Muss die Verbindung nicht lösbar sein, sehen Sie sich den \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-adapter-aussengewinde-anschweissende-316\"\u003eEdelstahl-Adapter Außengewinde \/ Anschweißende 316\u003c\/a\u003e an, ohne Überwurfmutter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten: Edelstahl-Verschraubung Außengewinde \/ Anschweißende\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWerkstoff\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eEdelstahl CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eHerstellung\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eFeinguss (Wachsausschmelzverfahren)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKonstruktion, Fertigung und Prüfung nach ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eBauart\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eVerschraubung, konisch dichtend, 3-teilig: ein Anschlussstück mit Außengewinde, ein Anschweißstück und eine Überwurfmutter\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eAbdichtung am Dichtsitz\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetall auf Metall\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eForm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eAnschlussstück mit Außengewinde und Schlüsselflächen, glattes Anschweißstück, Überwurfmutter mit Schlüsselflächen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGewinde\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eAußengewinde R (kegelig) nach ISO 7-1 (BSP, Reihe R). Passend zu Innengewinde Rp (zylindrisch). Nicht NPT-kompatibel\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eSchweißseite\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGlattes Anschweißende (BW) zum Stumpfschweißen, Ø 17,2 bis 60,3 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eAnschluss\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eAußengewinde \/ Anschweißende\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNenndruck\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar von −20 bis 40 °C, darüber abnehmend\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatur\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, zulässiger Druck über 40 °C reduziert\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedien\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eAlle mit Edelstahl verträglichen Medien\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGrößen\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e7 Größen, von 3\/8\" bis 2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKonformität\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; Trinkwasser: französischer Erlass vom 25. Juni 2020\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eDruck und Temperatur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 gilt von −20 bis 40 °C. Darüber sinkt der zulässige Druck. Die Werte mit vorangestelltem ≈ sind aus der Druck-Temperatur-Kurve des technischen Datenblatts abgelesen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatur (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMax. Druck (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eKonformität und Trinkwasser\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLaut technischem Datenblatt der Serie:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: konform mit den 4MS-Anforderungen, harmonisierten europäischen Regeln für Werkstoffe und Produkte in Kontakt mit Trinkwasser.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTrinkwasser\u003c\/strong\u003e: konform mit dem französischen Erlass vom 25. Juni 2020 über metallische Werkstoffe und Produkte in Kontakt mit Wasser für den menschlichen Gebrauch.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatz und Montagehinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSie wird in Trinkwasserleitungen und in Leitungen für Medien eingesetzt, die mit Edelstahl 316 verträglich sind. Prüfen Sie die Verträglichkeit des Mediums und den zulässigen Druck im Betrieb.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBW-Seite\u003c\/strong\u003e: Überlassen Sie das Schweißen einem qualifizierten Schweißer. Schweißverfahren und Zusatzwerkstoff hängen von der Anlage ab. Trennen Sie die Anschlussstücke vor dem Schweißen, um den konischen Dichtsitz zu schützen.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGewindeabdichtung\u003c\/strong\u003e: Eine Rp\/R-Verbindung wird im Gewinde abgedichtet, mit PTFE oder Dichtpaste, passend zu Medium und Betriebstemperatur.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFressen\u003c\/strong\u003e: Bei Edelstahl auf Edelstahl kann das Gewinde fressen. Schrauben Sie schrittweise und ohne Gewalt ein.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnziehen\u003c\/strong\u003e: Schrauben Sie das Anschlussstück mit Außengewinde mit Maul- oder Rollgabelschlüssel an seinen Schlüsselflächen ein und halten Sie es dort gegen, dann ziehen Sie die Überwurfmutter ebenso an. Vermeiden Sie die Zange: Sie hinterlässt Spuren auf dem Edelstahl.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAngrenzende Werkstoffe\u003c\/strong\u003e: In Wasserleitungen bildet Edelstahl mit verzinktem Stahl oder Temperguss ein galvanisches Element (Kontaktkorrosion).\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Zeichnung\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-male-a-souder-pn20-bsp.png\" alt=\"Technische Zeichnung der Edelstahl-Verschraubung Außengewinde \/ Anschweißende PN 20 mit den Maßen A, B und Ø, Gewinde R\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1415\" height=\"1060\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eMaßzeichnung – Maße in Millimetern\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaße (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA: Gesamtlänge. Ø: Außendurchmesser des Anschweißendes. B: Außenmaß der Überwurfmutter. R: Außengewinde, Spalte Größe R. Maße in Millimetern, PN in bar, Gewicht in Kilogramm.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eGröße R\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eBezeichnung (FR)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØ\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eGewicht (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e45\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,113\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e52\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,160\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e58\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,230\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e66\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,325\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e72,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,459\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e77,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e73\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,549\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e91\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,898\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eGrößenzuordnung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZuordnung von französischer Größenbezeichnung, Zoll, DN und Außendurchmesser laut Bezeichnung (gerundeter Wert, kein Rohrmaß). Zum Schweißen ist das Maß Ø maßgebend.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eBezeichnung (FR)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eZoll\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ außen (Bezeichnung)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Edelstahl-Verschraubung Außengewinde \/ Anschweißende\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMein Teil hat Außengewinde: Welche Verschraubung passt?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDiese hier wird in ein Innengewinde Rp geschraubt. Für ein Außengewinde nehmen Sie die \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-verschraubung-innengewinde-anschweissende-316-pn20\"\u003eEdelstahl-Verschraubung Innengewinde \/ Anschweißende PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelcher Druck gilt bei erhöhter Temperatur?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar bei 100 °C und ≈ 13,5 bar bei 220 °C, gegenüber 20 bar von −20 bis 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eBSP- oder NPT-Gewinde?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eBSP nach ISO 7-1: kegeliges Außengewinde R, passend zu einem zylindrischen Innengewinde Rp. Diese Verschraubung ist nicht NPT-kompatibel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas Aussehen des Teils kann je nach Lagercharge abweichen. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eKontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e zur Bestätigung.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDazu passend\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGesamtes Sortiment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/edelstahl-fittings\"\u003ealle Edelstahl-Gewindefittings\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWeitere Edelstahl-Fittings:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-verschraubung-beidseitig-zum-anschweissen-316-pn20\"\u003eEdelstahl-Verschraubung zum Anschweißen PN 20\u003c\/a\u003e zum beidseitigen Schweißen, \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-verschraubung-aussengewinde-innengewinde-316-pn20\"\u003eEdelstahl-Verschraubung Außen-\/Innengewinde PN 20\u003c\/a\u003e zum beidseitigen Verschrauben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAndere Werkstoffe:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/messing-fittings\"\u003eMessingfittings\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/verschraubungen-schwarz\"\u003eVerschraubungen aus schwarzem Temperguss\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNützliche Anleitungen:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/tutorials\/gewinde-installation-leitfaden-bspt-bspp-npt\"\u003eGewindeleitfaden für die Sanitärtechnik\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/blogs\/tutorials\/wie-man-rohrleitungen-und-verbindungen-mit-gewinde-verschraubt\"\u003eGewinderohre und Fittings verschrauben\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"3\/8\" × Ø 17,2 mm","offer_id":55701966881095,"sku":"8008410001200","price":17.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\/2\" × Ø 21,3 mm","offer_id":55701966913863,"sku":"8008410001500","price":18.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3\/4\" × Ø 26,9 mm","offer_id":55701966946631,"sku":"8008410002000","price":30.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\" × Ø 33,7 mm","offer_id":55701966979399,"sku":"8008410002600","price":39.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/4 × Ø 42,4 mm","offer_id":55701967012167,"sku":"8008410003300","price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1\"1\/2 × Ø 48,3 mm","offer_id":55701967044935,"sku":"8008410004000","price":68.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2\" × Ø 60,3 mm","offer_id":55701967077703,"sku":"8008410005000","price":117.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-male-a-souder-316-pn20-bsp-1.jpg?v=1793802709","url":"https:\/\/homeinvasion.de\/products\/edelstahl-verschraubung-aussengewinde-anschweissende-316-pn20","provider":"Home Invasion","version":"1.0","type":"link"}