{"product_id":"raccord-union-inox-a-souder-316-pn20","title":"Edelstahl-Verschraubung beidseitig zum Anschweißen 316 PN 20","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdelstahl-Verschraubung beidseitig zum Anschweißen 316 PN 20\u003c\/strong\u003e, mit glatten Anschweißenden zum Stumpfschweißen (BW) an beiden Seiten, von Ø 13,5 bis Ø 60,3 mm (Bezeichnungen 1\/4\" bis 2\", DN8 bis DN50). Sie schafft eine lösbare Stelle in einer geschweißten Rohrleitung. PN 20 bis 40 °C, laut Datenblatt trinkwasserkonform, für alle mit Edelstahl verträglichen Medien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEdelstahl-Schweißverschraubung 316 PN 20: Beschreibung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDiese \u003cstrong\u003e3-teilige Edelstahl-Rohrverschraubung\u003c\/strong\u003e besteht aus zwei Anschweißstücken und einer Überwurfmutter. Beide Anschlüsse an die Rohrleitung werden geschweißt. Zwischen den Anschweißstücken dichtet der konische Dichtsitz Metall auf Metall. Um die Leitung zu öffnen, genügt es, die Überwurfmutter zu lösen, ohne das Rohr zu trennen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie gesamte Verschraubung wird im Feinguss (Wachsausschmelzverfahren) aus Edelstahl \u003cstrong\u003eCF8M (AISI 316, V4A)\u003c\/strong\u003e hergestellt, Konstruktion, Fertigung und Prüfung erfolgen nach ISO 4144. Die Anschweißstücke haben keine Schlüsselflächen, nur die Überwurfmutter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiegt Ihr Betriebsdruck bei Ihrer Temperatur über der Grenze von PN 20? Dann sehen Sie sich die \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-verschraubung-beidseitig-zum-anschweissen-316l-pn40\"\u003eEdelstahl-Verschraubung zum Anschweißen 316L PN 40\u003c\/a\u003e an, von Ø 21,3 bis Ø 60,3 mm, ohne Zahlenwerte bei erhöhter Temperatur: Für diesen Einsatz \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003ekontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e vor der Auswahl. Soll eine Seite geschraubt werden? Dann nehmen Sie die \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-verschraubung-innengewinde-anschweissende-316-pn20\"\u003eEdelstahl-Verschraubung Innengewinde \/ Anschweißende PN 20\u003c\/a\u003e oder die \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-verschraubung-aussengewinde-anschweissende-316-pn20\"\u003eEdelstahl-Verschraubung Außengewinde \/ Anschweißende PN 20\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten: Edelstahl-Verschraubung zum Anschweißen\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;margin:0\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eWerkstoff\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eEdelstahl CF8M (AISI 316)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eHerstellung\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eFeinguss (Wachsausschmelzverfahren)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNorm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eKonstruktion, Fertigung und Prüfung nach ISO 4144\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eBauart\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eVerschraubung, konisch dichtend, 3-teilig: zwei Anschweißstücke und eine Überwurfmutter\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eAbdichtung am Dichtsitz\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eMetall auf Metall\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eForm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eGlatte Anschweißstücke ohne Schlüsselflächen, Überwurfmutter mit Schlüsselflächen\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eVerbindung zur Leitung\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eBeidseitig zum Stumpfschweißen (BW); Ø = Außendurchmesser des Anschweißendes\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eAnschluss\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eZum Anschweißen, an 2 Seiten\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eNenndruck\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003ePN 20: 20 bar von −20 bis 40 °C, darüber abnehmend\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eTemperatur\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e−20\/+220 °C, zulässiger Druck über 40 °C reduziert\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eMedien\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003eAlle mit Edelstahl verträglichen Medien\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eGrößen\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e8 Größen, von Ø 13,5 bis Ø 60,3 mm (1\/4\" bis 2\")\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;font-weight:700;text-align:left;background:#f5f0e6;white-space:nowrap\"\u003eKonformität\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:8px 12px;text-align:left\"\u003e4MS; Trinkwasser: französischer Erlass vom 25. Juni 2020\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eDruck und Temperatur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePN 20 gilt von −20 bis 40 °C. Darüber sinkt der zulässige Druck. Die Werte mit vorangestelltem ≈ sind aus der Druck-Temperatur-Kurve des technischen Datenblatts abgelesen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eTemperatur (°C)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eMax. Druck (bar)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e−20 → 40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e100\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 16,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e150\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 15\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e220\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e≈ 13,5\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eKonformität und Trinkwasser\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLaut technischem Datenblatt der Serie:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e4MS\u003c\/strong\u003e: konform mit den 4MS-Anforderungen, harmonisierten europäischen Regeln für Werkstoffe und Produkte in Kontakt mit Trinkwasser.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTrinkwasser\u003c\/strong\u003e: konform mit dem französischen Erlass vom 25. Juni 2020 über metallische Werkstoffe und Produkte in Kontakt mit Wasser für den menschlichen Gebrauch.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinsatz und Montagehinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDiese Verschraubung wird in geschweißte Rohrleitungen eingebaut, dort, wo ein Leitungsabschnitt ausbaubar bleiben muss, in Trinkwasserleitungen und in Leitungen für Medien, die mit Edelstahl 316 verträglich sind. Prüfen Sie die Verträglichkeit des Mediums und den zulässigen Druck bei Betriebstemperatur.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSchweißen\u003c\/strong\u003e: Überlassen Sie das Schweißen einem qualifizierten Schweißer. Schweißverfahren und Zusatzwerkstoff werden je nach Anlage festgelegt.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVor dem Schweißen\u003c\/strong\u003e: Zerlegen Sie die Verschraubung und trennen Sie die Anschweißstücke, um den konischen Dichtsitz zu schützen. Halten Sie ihn bei jedem Wiedereinbau sauber.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFressen\u003c\/strong\u003e: Bei Edelstahl auf Edelstahl kann die Überwurfmutter fressen. Schrauben Sie sie schrittweise und ohne Gewalt auf.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnziehen\u003c\/strong\u003e: Ziehen Sie die Überwurfmutter mit Maul- oder Rollgabelschlüssel an, nicht mit der Zange: Sie hinterlässt Spuren auf dem Edelstahl. Da die Anschweißstücke keine Schlüsselflächen haben, halten Sie sie mit einem Bandschlüssel gegen.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Zeichnung\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure style=\"margin:1.2em 0;text-align:center;padding:0\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/dessin-technique-raccord-union-inox-a-souder-pn20.png\" alt=\"Technische Zeichnung der Edelstahl-Verschraubung zum Anschweißen PN 20 mit den Maßen A, B und Ø\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1939\" height=\"1619\" fetchpriority=\"low\" style=\"max-width:100%;height:auto;display:block;margin:0 auto;border:1px solid #eee;border-radius:4px;background:#fff\"\u003e\u003cfigcaption style=\"font-size:.85rem;color:#666;margin-top:.4em;font-style:italic\"\u003eMaßzeichnung – Maße in Millimetern\u003c\/figcaption\u003e\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eMaße (mm)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA: Gesamtlänge. Ø: Außendurchmesser der Anschweißenden. B: Außenmaß der Überwurfmutter. Maße in Millimetern, PN in bar, Gewicht in Kilogramm.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eGröße\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eBezeichnung (FR)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eØ\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eA\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eB\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003ePN (bar)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eGewicht (kg)\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e8x13\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e31,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,069\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e12x17\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17,2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e38\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e37\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,110\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e15x21\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,135\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20x27\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26,9\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e46\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49,5\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,195\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e26x34\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33,7\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,250\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e33x42\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42,4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e54\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e67\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,380\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e40x49\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e48,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e56\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e73\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,442\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e50x60\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60,3\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e64\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e90\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e0,739\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eGrößenzuordnung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZuordnung von französischer Größenbezeichnung, Zoll, DN und Außendurchmesser laut Bezeichnung (gerundeter Wert, kein Rohrmaß). Der tatsächliche Durchmesser des Anschweißendes ist das Maß Ø.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:.8em 0\"\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.88rem;margin:0\"\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003eBezeichnung (FR)\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e8x13\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e12x17\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e15x21\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e20x27\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e26x34\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e33x42\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e40x49\u003c\/th\u003e\u003cth style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;background:#f5f0e6;font-weight:700\"\u003e50x60\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eZoll\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/8\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\/2\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e3\/4\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/4\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e1\"1\/2\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e2\"\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr style=\"background:#fafafa\"\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eDN\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN8\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN10\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN15\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN20\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN25\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN32\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN40\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003eDN50\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap;font-weight:700\"\u003eØ außen (Bezeichnung)\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e13 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e21 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e27 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e34 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e49 mm\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #ddd;padding:6px 10px;text-align:center;white-space:nowrap\"\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Fragen zur Edelstahl-Verschraubung zum Anschweißen\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWarum eine Verschraubung statt einer direkten Schweißnaht?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eÜber die Überwurfmutter lässt sich die Verbindung öffnen, ohne die Rohrleitung zu trennen. Danach dichtet wieder der Kontakt Metall auf Metall am konischen Dichtsitz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWie ist der Durchmesser zu lesen?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003eDie Größenoption nennt den Außendurchmesser des Anschweißendes, gefolgt von der Bezeichnung in Zoll: Ø 21,3 mm (1\/2\"). Ob an Ihr Rohr geschweißt werden kann, beurteilt Ihr Schweißer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eWelcher Druck gilt bei 100 °C?\u003c\/h4\u003e\u003cp\u003e≈ 16,5 bar, gegenüber 20 bar von −20 bis 40 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDas Aussehen des Teils kann je nach Lagercharge abweichen. \u003ca href=\"\/pages\/kontakt\"\u003eKontaktieren Sie uns\u003c\/a\u003e zur Bestätigung.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDazu passend\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGesamtes Sortiment:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/edelstahl-fittings\"\u003ealle Edelstahl-Gewindefittings\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWeitere Edelstahl-Fittings:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-verschraubung-innengewinde-innengewinde-316-pn20\"\u003eEdelstahl-Verschraubung Innen-\/Innengewinde PN 20\u003c\/a\u003e oder \u003ca href=\"\/products\/edelstahl-verschraubung-aussengewinde-innengewinde-316-pn20\"\u003eEdelstahl-Verschraubung Außen-\/Innengewinde PN 20\u003c\/a\u003e für eine beidseitig geschraubte Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAndere Werkstoffe:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/collections\/messing-fittings\"\u003eMessingfittings\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/collections\/verschraubungen-schwarz\"\u003eVerschraubungen aus schwarzem Temperguss\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Home Invasion","offers":[{"title":"Ø 13,5 mm (1\/4\")","offer_id":55701967995207,"sku":"8008500000800","price":13.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 17,2 mm (3\/8\")","offer_id":55701968027975,"sku":"8008500001200","price":16.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 21,3 mm (1\/2\")","offer_id":55701968060743,"sku":"8008500001500","price":17.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 26,9 mm (3\/4\")","offer_id":55701968093511,"sku":"8008500002000","price":25.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 33,7 mm (1\")","offer_id":55701968126279,"sku":"8008500002600","price":30.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 42,4 mm (1\"1\/4)","offer_id":55701968159047,"sku":"8008500003300","price":46.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 48,3 mm (1\"1\/2)","offer_id":55701968191815,"sku":"8008500004000","price":56.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60,3 mm (2\")","offer_id":55701968224583,"sku":"8008500005000","price":89.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2439\/6099\/files\/raccord-union-inox-a-souder-316-pn20-1.jpg?v=1793802716","url":"https:\/\/homeinvasion.de\/products\/edelstahl-verschraubung-beidseitig-zum-anschweissen-316-pn20","provider":"Home Invasion","version":"1.0","type":"link"}