Der richtige Handgriff · Beleuchtung
Zwei Drähte zum Anschließen, ein paar Teile, die in der richtigen Reihenfolge wieder zusammengesetzt werden müssen. Bei der Montage einer E27-Lampenfassung aus Kunststoff kommt es vor allem an drei Stellen auf Präzision an: beim Abisolieren, an den Anschlussklemmen und an der Zugentlastung.
Diese bebilderte Anleitung zeigt die Montage einer Thermoplast-Lampenfassung mit Schraubklemmen an einem runden Textilkabel mit zwei Adern. Ein brauner Draht, ein blauer Draht und eine saubere Verarbeitung bis ins Detail.
- E27-Lampenfassung aus Kunststoff
- 2 Adern
- Schraubklemmen
- Spannungsfreie Montage
Fädeln Sie bei einem ausgesteckten Kabel zunächst die Teile auf der Kabelseite auf und bereiten Sie dann die Adern vor. Schließen Sie den blauen Draht an den Neutralleiter und den braunen an die Phase an, indem Sie den Markierungen in der Anleitung folgen. Überprüfen Sie die Verbindungen, schließen Sie die Lampenfassung und fixieren Sie den Kabelmantel in der Zugentlastung.
Ziehen Sie den Stecker heraus und behalten Sie ihn während des gesamten Eingriffs im Blick. Es reicht nicht aus, die Lampe am Schalter auszuschalten. Diese Schritt-für-Schritt-Anleitung bezieht sich auf ein ausgestecktes Kabel; für eine feste Stromversorgung an der Decke oder Wand ziehen Sie bitte eine qualifizierte Person hinzu.
Eine Lampenfassung mit zwei Drähten, für welche Leuchte?
Die vorgestellte Lampenfassung verfügt über zwei Anschlussklemmen. Sie nimmt die beiden Adern des Kabels auf: die blaue und die braune. Sie hat keine Erdungsklemme. Überprüfen Sie vor Beginn, ob diese Montage dem Design der Leuchte und der Anleitung ihrer Komponenten entspricht.
E27 bezeichnet das Schraubformat der Glühlampe, nicht den Klemmentyp. Zwei E27-Lampenfassungen können unterschiedliche Anschlüsse verwenden. Diese Anleitung behandelt nur Schraubklemmen: Wenn Ihr Modell Einstecklöcher ohne Klemmschrauben hat, verwenden Sie dessen automatisches Anschlussverfahren.
Ein Lampenfassungsgehäuse aus Kunststoff macht die Leuchte für sich genommen nicht schutzisoliert. Eine Leuchte der Schutzklasse I muss ihre Erdung behalten. Wenn Ihr Projekt zugängliche Metallteile aufweist oder die Schutzmaßnahme unklar ist, lassen Sie das Ganze überprüfen, bevor Sie sich für eine Zweidrahtmontage entscheiden.
Untersuchen Sie auch den Zustand der Teile: Eine gerissene Lampenfassung, eine beschädigte Anschlussklemme oder ein eingeschnittener Kabelmantel erfordern einen Austausch. Das Kabel, die Anschlussklemmen und die Zugentlastung müssen in Querschnitt und Durchmesser kompatibel sein. Die Farbe des Textilgeflechts ist eine ästhetische Entscheidung; die Eigenschaften des Kabels sind jedoch entscheidend.
Die benötigten Teile und Werkzeuge
Legen Sie die Elemente auf eine stabile, trockene und gut beleuchtete Arbeitsfläche. Identifizieren Sie die Fassungskappe auf der Kabelseite, den Kontakteinsatz, der die Anschlussklemmen trägt, das Gehäuse, das die Glühlampe aufnimmt, und die Zugentlastung. Letztere besteht hier aus einem an der Fassungskappe befestigten Teil und einer Spannmutter.
Die Komponenten
- Eine zerlegbare E27-Lampenfassung mit zwei Schraubklemmen.
- Eine Zugentlastung, die mit der Fassungskappe und dem Kabeldurchmesser kompatibel ist.
- Ein flexibles Kabel mit zwei Adern, passend zur Leuchte.
- Die Montageanleitung des Herstellers.
Die Werkzeuge
- Eine Abisolierzange, die für den Querschnitt der Adern geeignet ist.
- Ein kleiner Schraubendreher, dessen Klinge zu den Schrauben passt.
- Eine Schere für die Bearbeitung des Textilgeflechts.
- Ein Lineal zur Kontrolle der Längen.
Um Ihre Komponenten auszuwählen, beachten Sie die Eigenschaften des Textilkabels und der E27-Lampenfassung mit Doppelring. Letztere dient auch zur Befestigung eines Lampenschirms: Ihre äußere Form unterscheidet sich von dem hier abgebildeten glatten Modell.
Das Kabelende vorbereiten
Die Vorbereitung erfolgt in zwei Schritten: Befreien Sie die Adern vom Kabelmantel und entfernen Sie dann ein kurzes Stück Isolierung an deren Ende. Verwechseln Sie nicht das dekorative Geflecht, den Kabelmantel und die blauen und braunen Isolierungen.
Den Kabelmantel entfernen, ohne die Drähte zu beschädigen
Ermitteln Sie die in der Anleitung geforderte Länge. Schneiden Sie das Textilgeflecht sauber ab und entfernen Sie dann den Teil des Kabelmantels mit einem geeigneten Werkzeug, ohne die Isolierungen der Adern zu beschädigen. Die Schere dient zur Bearbeitung des Textils; zum Abisolieren der Drähte verwenden Sie am besten die Abisolierzange.
Nur die benötigte Länge abisolieren
Stellen Sie die Zange auf den Querschnitt der Ader ein und isolieren Sie jedes Ende gemäß den Angaben der Anschlussklemme ab. Die Litzen müssen intakt und gebündelt bleiben, ohne abgeschnitten oder gespreizt zu werden. Wenn die Ader beschädigt wurde, schneiden Sie den beschädigten Teil ab und beginnen Sie sauber von vorn.
Halten Sie dann die Drähte vor den Kontakteinsatz, ohne sie festzuziehen. Diese Überprüfung zeigt, ob sie die Anschlussklemmen ohne Zug erreichen, während der Kabelmantel weit genug vorgeschoben bleibt, um von der Zugentlastung gehalten zu werden. Vermeiden Sie es, „um sicherzugehen“ mehr abzuisolieren: Eine übermäßige Länge lässt Metall sichtbar.
Das Kabel durch die Fassungskappe führen
Bevor Sie die Drähte anschließen, fädeln Sie die Teile auf, die das Kabel umschließen sollen. Führen Sie beim abgebildeten Modell das Kabelende durch die Mutter der Zugentlastung und dann durch die Baugruppe aus Zugentlastung und Fassungskappe, die zum Kontakteinsatz ausgerichtet ist. Überprüfen Sie die Reihenfolge und Ausrichtung jedes Teils, bevor Sie fortfahren.
Lassen Sie die Zugentlastung in diesem Stadium gelockert: Sie müssen die Position des Kabels noch anpassen können. Schieben Sie genügend Kabel vor, um an den Anschlussklemmen zu arbeiten, ohne an den Drähten zu ziehen. Der Kabelmantel muss im Klemmbereich bleiben, sobald der Kontakteinsatz wieder eingesetzt ist.
Die beiden Adern an die Anschlussklemmen anschließen
Identifizieren Sie die Anschlussklemmen anhand der Markierungen und der Anleitung. Die Positionen „links“ oder „rechts“ auf einem Bild stellen keine elektrische Kennzeichnung dar: Sie ändern sich, sobald man den Kontakteinsatz dreht.
Wenn die Anschlussklemmen nicht markiert sind, beziehen Sie sich auf den Schaltplan des Herstellers. Erfinden Sie deren Zuordnung nicht anhand der Form der Klemmleiste. Lassen Sie im Zweifelsfall die Anschlüsse von einer qualifizierten Person identifizieren, bevor Sie fortfahren.
- Lösen Sie die Schraube gerade so weit, dass sich die Aufnahme für die Ader öffnet, ohne sie vollständig herauszudrehen.
- Führen Sie den abisolierten Teil in die vorgesehene Aufnahme ein. Es darf keine Litze außen bleiben; die Isolierung darf den elektrischen Kontakt nicht behindern.
- Ziehen Sie mit dem passenden Schraubendreher fest, gemäß den Angaben des Herstellers, ohne so viel Kraft aufzuwenden, dass die Schraube oder der Kontakteinsatz beschädigt wird.
- Wiederholen Sie dies an der zweiten Anschlussklemme und überprüfen Sie dann vorsichtig den Halt jeder Ader, immer im spannungsfreien Zustand.
Bevor Sie die Lampenfassung wieder zusammenbauen, betrachten Sie den Anschluss aus mehreren Blickwinkeln. Keine freie Litze darf die andere Anschlussklemme berühren können. Sobald der Draht vollständig eingeführt und festgezogen ist, muss sein abisolierter Teil in der Anschlussklemme enthalten sein, ohne dass Kupfer von außen zugänglich ist.
Die Lampenfassung schließen und dann das Kabel festziehen
Setzen Sie den Kontakteinsatz wieder in die Fassungskappe ein und beachten Sie dabei seine Führungen und Verdrehsicherungen. Begleiten Sie die Adern, damit sie sich natürlich einfügen, ohne gespannt, brutal geknickt oder zwischen zwei Teilen eingeklemmt zu werden. Passen Sie die Position des Kabels an, solange die Zugentlastung frei bleibt.
Das Gehäuse schließen, ohne die Drähte mitzuziehen
Richten Sie das Gehäuse gut in der Achse aus und setzen Sie das Gewinde von Hand an. Halten Sie die Fassungskappe fest, während Sie das Gehäuse aufschrauben. Wenn es sich verkantet oder sofort Widerstand leistet, gehen Sie zurück und positionieren Sie es neu: Gewalt korrigiert kein falsches Ansetzen.
Beenden Sie das Schließen gemäß der Anleitung und überprüfen Sie das Einrasten der eventuellen Verriegelungslasche. Der Kontakteinsatz darf sich nicht frei drehen und dabei die Adern mitziehen.
Das Kabel fixieren
Halten Sie die Lampenfassung fest und ziehen Sie die Mutter der Zugentlastung in der vom Hersteller vorgesehenen Schraubrichtung fest. Es ist diese Mutter, die die Vorrichtung um das Kabel herum festzieht; es geht nicht darum, die an der Fassungskappe befestigte Kabeldurchführung abzuschrauben.
Der Halt muss auf den Kabelmantel mit seiner Textilummantelung wirken und nicht auf die beiden getrennten Drähte oder auf einen leeren Geflechtabschnitt. Das Kabel muss halten, ohne gequetscht zu werden. Die elektrischen Anschlussklemmen dürfen niemals als Verankerungspunkt für einen Zug am Kabel dienen.
Die Endkontrolle, vor der Glühlampe
Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Montage zu überprüfen. Eine gut verschlossene Lampenfassung reicht nicht aus, um zu beweisen, dass ein innerer Anschluss korrekt ist: Kontrollieren Sie die Anschlussklemmen vor dem Schließen und dann den mechanischen Halt, sobald das Ganze zusammengebaut ist.
- Die Isolierungen sind intakt und keine Litze ragt aus den Anschlussklemmen heraus.
- Jede Ader bleibt bei einer leichten Beanspruchung gehalten.
- Der Kontakteinsatz ist richtig positioniert und die Drähte sind nicht eingeklemmt.
- Das Gehäuse ist geschlossen und die Verriegelungslasche ist eingerastet, falls vorhanden.
- Ein leichter Zug am Kabel lässt es nicht in der Zugentlastung rutschen.
- Die Glühlampe und die Montage entsprechen den Eigenschaften der Lampenfassung und der Leuchte.
Setzen Sie die Lampe ein, während der Netzstecker weiterhin gezogen ist. Schalten Sie die Spannung erst wieder ein, wenn die Leuchte vollständig zusammengebaut und als Ganzes überprüft wurde. Wenn sie nur zeitweise funktioniert, ungewöhnlich riecht oder sich ein Bauteil ungewöhnlich stark erwärmt, ziehen Sie den Stecker und lassen Sie den Aufbau überprüfen.
Vier Fehler, die vor dem Schließen zu beheben sind
Kupfer ragt heraus
Überprüfen Sie die abisolierte Länge und die Einstecktiefe der Ader. Wiederholen Sie die Vorbereitung bei Bedarf gemäß der Schablone der Anschlussklemme.
Der Draht rutscht aus der Anschlussklemme
Kontrollieren Sie die verwendete Aufnahme und das Festziehen. Überprüfen Sie, ob die Anschlussklemme diesen Typ und diesen Querschnitt der Ader akzeptiert.
Das Gehäuse schließt nicht
Positionieren Sie den Kontakteinsatz und die Drähte neu in ihren Aufnahmen. Verwenden Sie das Verschrauben nicht, um eine Ader zu quetschen oder ein Teil zu erzwingen.
Das Kabel rutscht
Kontrollieren Sie die Kompatibilität der Zugentlastung und ihren Griff auf dem Kabelmantel. Ein Ziehen am Kabel darf die Anschlussklemmen nicht belasten.
Fragen, die man sich bei der Montage stellt
Wie viele Millimeter müssen abisoliert werden?
Der Wert hängt vom Modell der Anschlussklemme ab. Die Markierungen in der Abbildung beschreiben die gezeigte Vorbereitung, nicht eine für alle Lampenfassungen gültige Länge. Folgen Sie der Anleitung oder der Schablone des Herstellers: Die Ader muss richtig eingeführt werden, mit ihrer Isolierung in der Nähe des Eingangs und ohne äußeren abisolierten Teil nach dem Festziehen.
Kann man einen grün/gelben Draht an eine der beiden Anschlussklemmen anschließen?
Nein. Grün/gelb ist für den Schutzleiter reserviert. Er ersetzt weder den blauen noch den braunen. Eine Lampenfassung mit zwei Anschlussklemmen nimmt an diesen Klemmen keine Erdung auf. Wenn die Leuchte eine Erdung benötigt, muss ihr Anschluss durch ihr Design vorgesehen sein; entfernen Sie niemals diesen Schutz.
Das Kabel rutscht immer noch: Muss man fester anziehen?
Überprüfen Sie zunächst, ob die Zugentlastung an den Durchmesser des Kabels angepasst, in der richtigen Richtung montiert und auf dem Kabelmantel positioniert ist. Ein zu großes oder falsch zusammengebautes Modell lässt sich nicht durch übermäßiges Festziehen korrigieren. Schalten Sie die Spannung nicht wieder ein, solange das Kabel nicht richtig gehalten wird.
Warum lässt sich die Lampenfassung nicht mehr abschrauben?
Einige Modelle verfügen über eine Verriegelungslasche, um zu verhindern, dass sich das Gehäuse beim Entfernen der Glühlampe öffnet. Versuchen Sie nicht, mit einer Zange Gewalt anzuwenden. Ziehen Sie den Stecker der Leuchte heraus und lesen Sie unsere Anleitung zum Entriegeln einer E14- oder E27-Lampenfassung, ohne die Verriegelungslasche zu brechen, indem Sie der Anleitung Ihres Modells folgen.
Ist diese Anleitung für eine E14-Lampenfassung oder für automatische Anschlussklemmen geeignet?
Die allgemeine Reihenfolge der Vorbereitung kann ähnlich sein, aber die Teile und die Anschlussmethode unterscheiden sich. Eine automatische Anschlussklemme verwendet nicht die hier gezeigte Schraubbefestigung. Beachten Sie ihre Kompatibilität mit flexiblen Adern und ihr Anschlussverfahren; übertragen Sie den Handgriff nicht, ohne die Anleitung zu überprüfen.
Die Komponenten Ihrer Leuchte auswählen
Stimmen Sie das Kabel und die Ausführung der Lampenfassung aufeinander ab und überprüfen Sie dann deren Eigenschaften und die der Zugentlastung. Für ein Projekt aus Metall definieren Sie zunächst die elektrische Schutzart des Ganzen.
Bevorzugen Sie einen Vintage-Effekt? Entdecken Sie auch das schwarze gedrehte Textilkabel, indem Sie die für Ihre Montage passende Version auswählen.
Finden Sie alle unsere Herstellungs- und Montageanleitungen.
Nachgestellte Abbildungen, um die Handgriffe zu zeigen; die Details der Teile können je nach Modell variieren. Die Anleitung Ihres Materials bleibt die Referenz. Für die Sicherheitsprinzipien konsultieren Sie die Prävention des elektrischen Risikos, INRS.